No presencia/ Presentziarik ez.

Mi hermano abrió una brecha dentro de este bosque

el reconocimiento de sus palabras es un pequeño paso

para verlo de frente

y lo veo de cuerpo entero

desnudo sosteniendo una fruta

 

Como de niños jugábamos en el bosque

de grandes jugamos entre otras tempestades.

 

Mi hermano, el hacedor,

el excavador (En todo realista)

el que acaricia en sueños la pólvora

(Su camisa estaba siempre limpia a pesar de llevar días

trabajando en la montaña)

bosque adentro

en las últimas estancias de la biosfera de Urdaibai

o entre las galerías más lejanas de la cueva de Santi-.lamiñe, 

 

Nire anaiak baso hau hautsi zuen

zure hitzak aitortzea urrats txiki bat da

aurrealdetik ikusteko

eta gorputz osoan ikusten dut

fruitu bat biluzik

 

Haurrak bezala, basoan jolastu genuen

helduak garen heinean ekaitzak jotzen ditugu.

 

Nire anaia andrea

hondeatzailea (Errealista den guztietan)

ametsean bolboraz laztantzen duena

(Bere kamiseta beti garbi zegoen egunak jantzi arren

mendian lanean)

basoa barruan

Urdaibaiko biosferaren azken egonaldietan

edo Santi-.lamiñe kobazuloko galeriarik urrunenen artean

 

  • Facebook
  • YouTube
  • Instagram